Double intention au Canada : Faire une demande de RP tout en étant en statut temporaire

L'une des questions les plus courantes parmi les nouveaux arrivants au Canada est de savoir s'ils peuvent faire une demande de résidence permanente tout en étant titulaires d'un visa temporaire comme un permis de travail ou un permis d'études. La réponse est oui — le Canada reconnaît explicitement le concept de double intention, ce qui signifie qu'une personne peut simultanément détenir un statut temporaire et poursuivre la résidence permanente sans que l'un n'affecte l'autre.

Ce guide explique comment fonctionne la double intention en immigration canadienne, quelle en est la base juridique, comment elle affecte votre statut temporaire et quelles mesures pratiques vous devez prendre pour gérer efficacement les deux demandes.

Les informations officielles sont disponibles d'IRCC à https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/visiter-canada/demandeurs-double-intention.html.

Qu'est-ce que la double intention?

La double intention signifie qu'une personne peut avoir deux intentions d'immigration en même temps :

1. Intention temporaire — l'intention de rester au Canada temporairement et de partir lorsque son statut temporaire expire
2. Intention permanente — l'intention de devenir éventuellement résident permanent du Canada

Dans de nombreux pays, exprimer l'intention d'immigrer de façon permanente peut entraîner le refus d'un visa temporaire. Le Canada est différent. Le paragraphe 22(2) de la Loi sur l'immigration et la protection des réfugiés (LIPR) stipule qu'un demandeur de visa de résident temporaire ne doit pas être refusé uniquement parce qu'il a également demandé ou exprimé un intérêt pour la résidence permanente.

Cela signifie qu'avoir une demande de résidence permanente en attente ne vous disqualifie pas automatiquement pour l'obtention ou le maintien d'un permis de travail, d'un permis d'études ou d'un visa de visiteur.

Base juridique de la double intention

Le fondement juridique de la double intention se trouve dans la Loi sur l'immigration et la protection des réfugiés (LIPR) :

Paragraphe 22(2) : Le fait qu'un étranger ait l'intention de devenir résident permanent ne l'empêche pas de devenir résident temporaire si l'agent est convaincu qu'il quittera le Canada à la fin de la période de séjour qui lui est applicable.

Cette disposition s'applique à :

• Les demandes et prolongations de permis de travail
• Les demandes et prolongations de permis d'études
• Les demandes de visa de visiteur (Visa de résident temporaire / VRT)
• Les prolongations de fiche de visiteur

L'exigence clé est que l'agent doit être convaincu que le demandeur respectera les conditions de son statut temporaire. Avoir une demande de RP en cours n'est pas, en soi, un motif de refus.

Scénarios courants de double intention

Travailler au Canada tout en faisant une demande de RP via Express Entry

Il s'agit du scénario de double intention le plus courant. Un travailleur étranger au Canada avec un permis de travail valide (spécifique à un employeur ou ouvert) crée un profil Express Entry et reçoit une Invitation à présenter une demande de résidence permanente. Il continue à travailler avec son permis de travail pendant le traitement de sa demande de RP.

Considérations clés :

• Votre permis de travail reste valide quelle que soit l'état de votre demande de RP
• Si votre permis de travail est sur le point d'expirer avant que votre demande de RP soit tranchée, vous devez demander une prolongation de permis de travail ou un nouveau permis de travail pour maintenir votre statut légal
• Vous pouvez continuer à accumuler de l'expérience de travail canadienne pendant le traitement de votre demande de RP, ce qui peut bénéficier à votre demande
• Si votre demande de RP est refusée, votre permis de travail n'est pas affecté

Étudier au Canada tout en faisant une demande de RP

Les étudiants internationaux qui sont admissibles à la résidence permanente (par exemple, via la Catégorie de l'expérience canadienne après avoir acquis de l'expérience de travail avec un permis de travail post-diplôme) peuvent faire une demande de RP tout en étant encore titulaires d'un permis d'études ou de travail.

Considérations clés :

• Votre permis d'études ou PGWP reste valide pendant le traitement de la RP
• Si vous faites une demande de RP via Express Entry et que votre PGWP expire avant qu'une décision soit rendue, vous pourriez avoir besoin de demander un Permis de travail ouvert pour les travailleurs visés par un pont (PTOVP) pour maintenir votre autorisation de travail
• L'éducation canadienne est un facteur positif dans de nombreux programmes de RP

Visiter le Canada tout en faisant une demande de RP depuis l'extérieur du Canada

Les demandeurs qui font une demande de RP depuis l'extérieur du Canada peuvent souhaiter visiter le Canada pendant le traitement de leur demande. Avoir une demande de RP en attente ne vous empêche pas de faire une demande de visa de visiteur, mais l'agent de visa doit être convaincu que vous quitterez le Canada à la fin de votre séjour autorisé.

Considérations clés :

• Une demande de RP en attente n'est pas un motif de refus automatique d'un visa de visiteur, mais l'agent a le pouvoir discrétionnaire
• Démontrer des liens solides avec votre pays d'origine (emploi, propriété, famille) renforce votre demande de visa de visiteur
• Si vous êtes au Canada en tant que visiteur lorsque votre demande de RP est approuvée, vous pouvez compléter votre atterrissage (devenir résident permanent) sans quitter le Canada

Permis de travail ouvert pour les travailleurs visés par un pont (PTOVP)

Le Permis de travail ouvert pour les travailleurs visés par un pont est un outil essentiel pour les demandeurs à double intention dont l'autorisation de travail temporaire est sur le point d'expirer pendant que leur demande de RP est toujours en cours de traitement.

Admissibilité au PTOVP

Pour être admissible à un Permis de travail ouvert pour les travailleurs visés par un pont, vous devez :

• Être au Canada avec un statut de résident temporaire valide
• Avoir soumis une demande complète de résidence permanente dans une catégorie admissible (programmes Express Entry, Programmes des candidats des provinces, certains programmes pour aidants, etc.)
• Avoir un permis de travail sur le point d'expirer ou qui a expiré (vous devez faire la demande avant ou pendant la période de statut implicite)

Comment faire une demande

1. Confirmez que votre demande de RP est admissible à un PTOVP (toutes les catégories de RP ne sont pas admissibles)
2. Rassemblez la preuve que vous avez soumis une demande de RP (accusé de réception d'IRCC)
3. Soumettez une demande de permis de travail en précisant que vous faites une demande de Permis de travail ouvert pour les travailleurs visés par un pont
4. Le PTOVP est généralement émis pour la période jusqu'à ce qu'une décision soit rendue sur votre demande de RP

Plus d'informations sont disponibles à https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/travailler-canada/prolonger-permis/permis-travail-ouvert-travailleurs-vises-pont.html.

Statut implicite

Si vous faites une demande de prolongation ou de changement de votre statut temporaire avant l'expiration de votre statut actuel, vous êtes considéré comme ayant un statut implicite en vertu de l'alinéa 186u) du Règlement sur l'immigration et la protection des réfugiés. Cela signifie :

• Vous pouvez continuer à travailler ou à étudier dans les mêmes conditions que votre permis actuel pendant qu'IRCC traite votre demande de prolongation
• Le statut implicite se poursuit jusqu'à ce qu'IRCC rende une décision sur votre demande de prolongation
• Si la prolongation est approuvée, vous continuez sans interruption
• Si la prolongation est refusée, vous devez cesser de travailler ou d'étudier et pourriez avoir besoin de quitter le Canada

Le statut implicite ne s'applique que si vous avez soumis la demande de prolongation avant l'expiration de votre permis actuel. Si votre permis a déjà expiré et que vous n'avez pas demandé de prolongation, vous n'avez pas de statut implicite et pourriez être en violation de vos conditions d'immigration.

Maintenir votre statut en attendant la RP

Pour éviter les interruptions dans votre statut légal pendant le traitement de votre demande de RP :

1. Surveillez attentivement les dates d'expiration de vos permis — Définissez des rappels dans votre calendrier bien à l'avance
2. Faites des demandes de prolongation tôt — Soumettez des demandes de prolongation au moins 2 à 3 mois avant l'expiration de votre permis actuel
3. Envisagez un PTOVP — Si votre permis de travail expire et que vous avez une demande de RP en attente, faites une demande de Permis de travail ouvert pour les travailleurs visés par un pont
4. Continuez à travailler ou à étudier légalement — Ne travaillez pas sans autorisation, même si vous avez une demande de RP en attente. Le travail non autorisé peut avoir un impact négatif sur votre demande de RP.
5. Maintenez des documents de voyage valides — Gardez votre passeport valide tout au long du processus

Comment la double intention affecte les demandes de RP

Avoir un statut temporaire au Canada aide généralement votre demande de RP plutôt qu'elle ne lui nuit :

• L'expérience de travail canadienne gagnée pendant un permis de travail valide peut être utilisée pour satisfaire aux exigences de la CEC ou du Programme des travailleurs qualifiés (fédéral)
• Vivre au Canada vous permet d'assister plus facilement aux rendez-vous d'IRCC
• Vous pouvez compléter votre atterrissage au Canada si votre RP est approuvée pendant que vous êtes dans le pays, évitant d'avoir à entrer depuis l'étranger
• Le temps passé au Canada avant la RP ne compte pas pour les exigences de résidence pour la citoyenneté, mais commence votre familiarisation avec le pays

Erreurs courantes à éviter

1. Laisser expirer votre statut temporaire — Si votre permis de travail ou d'études expire et que vous n'avez pas de statut implicite ou de nouveau permis, vous êtes sans statut. Cela peut compliquer votre demande de RP et votre vie quotidienne au Canada.

2. Supposer que la demande de RP protège votre statut temporaire — Une demande de RP en attente ne prolonge pas votre permis de travail ou d'études. Ce sont des processus distincts.

3. Ne pas divulguer votre demande de RP — Lorsque vous faites des demandes de prolongation de permis temporaire, vous devez divulguer que vous avez une demande de RP en attente. IRCC attend de l'honnêteté, et la disposition sur la double intention vous protège.

4. Travailler sans autorisation — Même si vous avez une demande de RP en cours, vous ne pouvez pas travailler au Canada sans permis de travail valide. Travailler sans autorisation peut conduire au refus de votre demande de RP.

5. Voyager sans documents appropriés — Si vous quittez le Canada pendant que votre demande de RP est en cours, assurez-vous d'avoir un permis de travail ou d'études valide et un visa pour entrer à nouveau. Une demande de RP en attente ne garantit pas la réadmission.

Ce qui se passe lorsque la RP est approuvée

Lorsque votre demande de résidence permanente est approuvée alors que vous êtes au Canada en statut temporaire :

1. IRCC vous enverra une demande de confirmation de votre adresse canadienne et de complétion d'un processus d'atterrissage
2. Vous recevrez votre Confirmation de résidence permanente (COPR)
3. Vous pourriez avoir besoin d'assister à un rendez-vous d'atterrissage en personne ou votre atterrissage peut être complété électroniquement
4. Une fois que vous devenez résident permanent, vos permis de travail et d'études ne sont plus nécessaires — vous avez des droits illimités de travail et d'études
5. Votre carte de RP sera envoyée par courrier à votre adresse canadienne dans les quelques semaines suivant l'atterrissage

Ressources utiles

• Double intention IRCC : https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/visiter-canada/demandeurs-double-intention.html
• Permis de travail ouvert pour les travailleurs visés par un pont : https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/travailler-canada/prolonger-permis/permis-travail-ouvert-travailleurs-vises-pont.html
• Statut implicite : https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/corporate/publications-manuels/bulletins-guides-operationnels/residents-temporaires/visiteurs/statut-implicite-prolongation-sejour.html
• Article 22(2) de la LIPR : https://laws-lois.justice.gc.ca/fra/lois/i-2.5/