La culture du pourboire au Canada : guide des usages pour les nouveaux arrivants
Un guide pratique sur la culture du pourboire au Canada, couvrant les montants habituels dans les restaurants et les services, la livraison de nourriture, ainsi que les situations où le pourboire n'est pas attendu.
Comprendre le pourboire au Canada
Le pourboire est une pratique profondément ancrée dans la culture canadienne, et il peut constituer l'un des aspects les plus déroutants de la vie quotidienne pour les nouveaux arrivants. Contrairement à de nombreux pays où les frais de service sont inclus dans l'addition ou où le pourboire est rare, le Canada a une culture du pourboire similaire à celle des États-Unis. Les pourboires sont volontaires, mais ils sont largement attendus dans de nombreuses situations de service.
Si le pourboire est si ancré dans la culture canadienne, c'est en partie lié à la façon dont les travailleurs du secteur des services sont rémunérés. Bien que le Canada dispose de lois sur le salaire minimum fixées par chaque province, certaines provinces avaient historiquement des salaires minimums plus bas pour les serveurs. Ces dernières années, de nombreuses provinces ont supprimé les salaires minimums distincts pour les serveurs, mais l'attente culturelle du pourboire demeure forte.
Le guide de la vie au Canada du gouvernement du Canada indique que le pourboire est de coutume pour de nombreux services, et que comprendre les normes locales aide les nouveaux arrivants à s'intégrer harmonieusement à la vie quotidienne canadienne.
Montants habituels du pourboire
Restaurants et bars
Le pourboire au restaurant est la forme de pourboire la plus significative et la plus attendue au Canada. Le pourboire habituel dans un restaurant avec service à table est de 15 % à 20 % de la note avant taxes.
- 15 % : considéré comme le minimum acceptable pour un service convenable
- 18 % : courant pour un bon service et de plus en plus considéré comme la nouvelle norme
- 20 % ou plus : pour un service excellent ou exceptionnel
- 10 % ou moins : signale une insatisfaction à l'égard du service
Détails importants :
- Calculez le pourboire sur le montant avant taxes. Les additions canadiennes indiquent le sous-total avant TPS/TVH/TVP. Votre pourboire doit être basé sur le total des plats et boissons, et non sur le montant final après taxes.
- Pour les grands groupes (généralement 6 personnes ou plus), de nombreux restaurants ajoutent automatiquement une gratification de 18 % à l'addition. Vérifiez votre addition avant d'ajouter un pourboire supplémentaire.
- Dans les bars, laissez 1 $ à 2 $ par consommation simple, ou 15 % à 20 % si vous avez une ardoise.
- Pour les commandes à emporter, le pourboire n'est pas traditionnellement attendu, bien que certaines personnes laissent un petit montant (5 % à 10 %), surtout pour les commandes importantes ou complexes.
- Dans les buffets, un pourboire plus modeste de 10 % à 15 % est de coutume, le service étant limité.
Cafés et restauration rapide
Le pourboire dans les cafés et les restaurants à service rapide est facultatif et est devenu un sujet de discussion au Canada. De nombreux systèmes de point de vente proposent désormais des options de pourboire aux comptoirs où cela n'était traditionnellement pas attendu.
- Les boîtes à pourboires ou les invitations à l'écran dans les cafés sont courantes, mais le pourboire est entièrement à votre discrétion
- Un pourboire de 0,50 $ à 1,00 $ ou arrondir la somme est apprécié mais pas attendu
- Les restaurants à service rapide avec comptoir ne s'attendent pas à recevoir de pourboire
Livraison de nourriture
Pour les services de livraison de nourriture, laissez 15 % à 20 % du total de la commande, avec un minimum de 3 $ à 5 $.
- Les livreurs comptent sur les pourboires comme une part importante de leur revenu
- Envisagez de donner un pourboire plus généreux par mauvais temps ou pour les livraisons aux étages supérieurs sans ascenseur
- Pour les services de livraison par application, vous pouvez laisser un pourboire via l'application avant ou après la livraison
Taxis et covoiturage
Donnez 15 % à 20 % du tarif aux chauffeurs de taxi et de covoiturage.
- Un pourboire minimum de 2 $ à 3 $ est de coutume pour les courts trajets
- Donnez davantage si le chauffeur vous aide avec vos bagages ou offre un service exceptionnel
- Les applications de covoiturage vous permettent de laisser un pourboire via l'application après le trajet
Salons de coiffure et barbiers
Laissez 15 % à 20 % du coût du service.
- Si plusieurs personnes travaillent sur vos cheveux (coiffeur, coloriste, personne qui lave vos cheveux), vous pouvez donner un pourboire à chacune séparément
- Certains salons regroupent les pourboires entre le personnel, alors demandez si vous souhaitez diriger votre pourboire vers une personne spécifique
- Laissez le même pourcentage quel que soit le coût du service
Hôtels
Le pourboire à l'hôtel varie selon le service :
- Ménage : 2 $ à 5 $ par nuit, laissé quotidiennement sur la table de nuit ou l'oreiller avec une note indiquant que c'est pour le ménage
- Bagagiste/porteur : 1 $ à 2 $ par bagage
- Concierge : 5 $ à 20 $ pour des arrangements spéciaux comme des réservations de restaurant ou des billets de spectacle
- Voiturier : 2 $ à 5 $ lorsque votre voiture vous est rendue
- Service en chambre : 15 % à 18 % si une gratification n'est pas déjà incluse dans l'addition
Services de spa
Laissez 15 % à 20 % pour les soins de spa incluant les massages, les soins du visage et les soins corporels. Vérifiez si une gratification est déjà incluse dans le prix, car certains spas l'intègrent automatiquement.
Services de déménagement
Donnez aux déménageurs 20 $ à 50 $ par déménageur pour un déménagement d'une journée complète, ou 10 $ à 20 $ par déménageur pour une demi-journée de travail. Cela reconnaît la nature physiquement exigeante du travail. Le pourboire peut être remis en espèces à la fin du travail.
Livraison d'épicerie et de colis
Pour la livraison d'épicerie, laissez 15 % à 20 % ou un minimum de 5 $, comme pour la livraison de nourriture. Pour les services de livraison de colis (courriers comme Postes Canada, FedEx, UPS), le pourboire n'est pas attendu lors des livraisons régulières. Pendant la période des fêtes, certaines personnes laissent un petit cadeau ou un pourboire pour leur facteur habituel, mais c'est entièrement facultatif.
Quand le pourboire n'est pas attendu
Toutes les situations de service ne nécessitent pas un pourboire. Le pourboire n'est généralement pas attendu dans les situations suivantes :
- Magasins de détail : les vendeurs dans les boutiques de vêtements, les magasins d'électronique et autres commerces ne reçoivent pas de pourboire
- Services gouvernementaux : ne donnez pas de pourboire aux employés du gouvernement ou aux fonctionnaires
- Soins de santé : ne donnez jamais de pourboire aux médecins, infirmiers, dentistes, physiothérapeutes ou autres professionnels de la santé
- Services professionnels : les avocats, comptables, agents immobiliers et autres professionnels similaires ne reçoivent pas de pourboire
- Mécaniciens automobiles : il n'est pas d'usage de donner un pourboire aux mécaniciens
- Transports en commun : les chauffeurs d'autobus, conducteurs de métro et conducteurs de train ne reçoivent pas de pourboire
- Pompistes : dans les rares stations-service à service complet qui existent, le pourboire n'est pas attendu
- Travailleurs d'entretien : les plombiers, électriciens et autres corps de métier facturent leurs services et ne reçoivent pas de pourboire
Comment fonctionne le pourboire en pratique
Payer par carte
Lorsque vous payez par carte de crédit ou de débit dans un restaurant, le terminal de paiement vous invite généralement à ajouter un pourboire. Vous verrez des options telles que 15 %, 18 %, 20 %, un pourcentage personnalisé ou un montant en dollars. Sélectionnez l'option de votre choix avant de finaliser la transaction.
Certains terminaux plus récents présentent des options de pourboire basées sur le montant total après taxes plutôt qu'avant taxes. Soyez conscient de cela et calculez en conséquence si vous souhaitez baser votre pourboire sur le montant avant taxes.
Payer en espèces
Si vous payez en espèces, laissez le pourboire sur la table ou remettez-le directement au serveur. Vous pouvez simplement lui dire de garder la monnaie ou préciser combien de monnaie vous souhaitez récupérer.
Partage et mise en commun des pourboires
De nombreux restaurants canadiens pratiquent le partage des pourboires, où les serveurs partagent un pourcentage de leurs pourboires avec le personnel de cuisine, les barmans, les commis et les hôtes d'accueil. Cela signifie qu'une partie de votre pourboire va à l'ensemble de l'équipe, et pas seulement à votre serveur.
Implications fiscales du pourboire
En vertu de la législation fiscale canadienne, les pourboires et gratifications constituent des revenus imposables. L'Agence du revenu du Canada (ARC) exige que les travailleurs du service déclarent tous leurs pourboires dans leur déclaration de revenus. Pour les travailleurs, cela signifie que les pourboires sont soumis à l'impôt sur le revenu et, dans certains cas, aux cotisations au RPC.
En tant que client, vous n'avez aucune implication fiscale lorsque vous laissez un pourboire. Les pourboires ne sont pas déductibles d'impôt pour les repas personnels, mais peuvent être déductibles dans le cadre de dépenses de représentation professionnelle légitimes.
Contexte culturel pour les nouveaux arrivants
Pourquoi le pourboire peut sembler inconfortable
Si vous venez d'une culture où le pourboire n'est pas pratiqué, le système peut sembler au départ maladroit ou déroutant. Certains nouveaux arrivants craignent de donner trop ou pas assez. Comprendre que le pourboire fait partie de la façon dont de nombreux travailleurs du service gagnent leur vie au Canada aide à contextualiser cette pratique.
Le débat en cours
La culture du pourboire au Canada est activement débattue. De nombreux Canadiens estiment que les demandes de pourboire se sont étendues à trop de transactions, notamment avec les terminaux de point de vente qui proposent des pourboires dans les établissements à service au comptoir. D'autres soutiennent que le pourboire devrait être éliminé au profit de salaires de base plus élevés. Pour l'heure, cependant, le pourboire reste la norme dans les situations décrites ci-dessus.
Différences régionales
Les normes de pourboire sont assez uniformes partout au Canada, avec de légères variations régionales. Au Québec, où la taxe de vente provinciale est plus élevée, certaines personnes calculent leur pourboire en doublant approximativement la TVQ (qui est d'environ 10 %) pour arriver à un pourboire de 20 %.
Guide de référence rapide sur les pourboires
| Service | Pourboire habituel | |---------|-------------| | Restaurant avec service à table | 15 % - 20 % de la note avant taxes | | Bar/pub | 1 $-2 $ par consommation ou 15 %-20 % de l'ardoise | | Café | Facultatif, 0,50 $-1,00 $ | | Livraison de nourriture | 15 % - 20 %, minimum 3 $-5 $ | | Taxi/covoiturage | 15 % - 20 % du tarif | | Salon de coiffure/barbier | 15 % - 20 % | | Ménage à l'hôtel | 2 $ - 5 $ par nuit | | Services de spa | 15 % - 20 % | | Déménageurs | 20 $ - 50 $ par déménageur (journée complète) | | Commande à emporter | Facultatif, 0 % - 10 % | | Restauration rapide/service au comptoir | Pas attendu | | Commerce de détail/services professionnels | Pas attendu |
Conseils pour les nouveaux arrivants
En cas de doute, laissez 15 %. C'est une valeur sûre par défaut pour tout service à table où le pourboire est attendu.
Ayez de petites coupures. Avoir des billets de 5 $ et 10 $ facilite le pourboire en espèces pour des services comme le ménage à l'hôtel et les déménageurs.
Vérifiez si le pourboire est déjà inclus dans l'addition. Certains restaurants, notamment pour les grands groupes, ajoutent automatiquement le pourboire. Cherchez la mention « gratification incluse » ou « frais de service » sur votre addition.
Ne vous sentez pas obligé par les invitations sur les terminaux. Lorsqu'un terminal de paiement suggère un pourboire pour un service au comptoir, sélectionner « aucun pourboire » ou un montant personnalisé moins élevé est tout à fait acceptable.
Demandez à des amis ou collègues canadiens. Si vous n'êtes pas sûr du montant du pourboire dans une situation spécifique, demandez à quelqu'un qui connaît les coutumes locales. La plupart des Canadiens sont heureux de donner des conseils.
Ressources officielles
Articles connexes
Obtenir un permis de conduire au Canada en tant que nouveau arrivant : guide complet
Un guide étape par étape pour obtenir votre permis de conduire canadien en tant que nouveau arrivant, couvrant les ententes d'échange de permis étrangers, le processus d'obtention graduelle du permis, les coûts, les examens et les implications pour l'assurance.
Options de garde d'enfants au Canada : garderies, subventions et prestations pour les familles
Un guide complet sur la garde d'enfants au Canada couvrant les types de garderies, les soins à domicile, les subventions provinciales, l'Allocation canadienne pour enfants, les coûts par province, et comment les familles de nouveaux arrivants peuvent accéder à des services de garde abordables.
Amener vos animaux de compagnie au Canada : exigences de l'ACIA, certificats vétérinaires et règles d'importation
Tout ce que les nouveaux arrivants doivent savoir sur l'importation d'animaux de compagnie au Canada, notamment les exigences sanitaires de l'ACIA, les règles de vaccination antirabique, les certificats vétérinaires, les politiques des compagnies aériennes et les considérations relatives à la quarantaine.